Pendant 3 mois, Jean-Louis Etienne a dérivé à travers l’océan Arctique à bord du Polar Observer, une capsule de sa conception, pour un voyage en solitaire au gré des mouvements lents et chaotiques de la glace. Son occupation : constater et relater l’impact du réchauffement climatique sur la banquise du pôle Nord.